Amir Tataloo Jangsetiz Mp3 Download + Lyrics
In this post, we have prepared for you to download the Jangsetiz song of Amir Tataloo دانلود آهنگ جنگ ستیز از امیر تتلو , one of the most popular Iranian singers, with the best quality, along with the lyrics and its translation, so that you can listen and enjoy listening to this song.
Artist: Amir Tataloo
Album: Jang Setiz
Released: 2021
Play online:
Amir Tataloo Jangsetiz Mp3 Download 320
Lyrics:
وقتی همه دارن یه راهی رو میرن
بدون اون راه حتما راحت ترین راه بوده
که همه میتونن برن ، پس حتما اشتباس
چون هیچ چیز درستی راحت به دست نمیاد
یک یک دو دو هشت
توی این راه که پُر دشمن درشت و پر سنگِ ریزه
سنگِ ریزه
When everyone is going the same way
Without that way, it must have been the easiest way
that everyone can go, so it must be a mistake
Because nothing right comes easily
one one two two eight
This road is full of big enemies and small stones
Gravel
بزار من و تو بشیم هنرمند راهنما جنگ ستیزه
جنگ ستیزه
تووی این جماعت تنگِ تیز
سمت ما ببین چه خوش رنگه میز
تووی این هوای وحشی بزار
من بشم نقاش و تو رنگ بریز
انقدرِ زرد بریز تا که از خورشیدمون
Let me and you be the guiding artist of war
war fighter
You are in this tight group
On our side, look how beautiful the table is
Put in this wild air
I will be a painter and you paint
Pour as much yellow as our sun
چشمشون کور شه
انقدرِ آبی قاطی قرمز ها بریز که
پُر گل بنفشه بشه کوچه
یا یکمی آبی بریز قاطی زرد ها
که یکم سبز بشیم
یه آدم بکش به جا قلبِ زمین
که بفهمن که ماها نبضشیم که حبسشیم
Let them be blind
Pour so much blue mixed with reds that
Let the alley be full of violet flowers
Or a blue one mixed with yellow ones
Let’s be green
Kill a person instead of the heart of the earth
To understand that we are a pulse to be imprisoned
یه کبوتر تو بکش رو شونه یِ من
که نشون بده همه وصل همیم
بزار ما مرده خوار و مرده پرست نشیم عین نسلِ قدیم
توی اون نگاه اول دلم از نگات یه چک خورد
تو چشات از همون اول
دلمو بدون شک برد
آره خب جهان من شد
Put a pigeon on my shoulder
To show that we are all connected
Let us not be dead eaters and dead worshipers like the old generation
In that first look, my heart felt like a check from you
In your eyes from the very beginning
He won my heart without a doubt
Yes, it became my world
صورت بدون نقصت
دلمو دیگه نمیخوام
بزار بمونه دستت
توی اون نگاه اول دلم از نگات یه چک خورد
تو چشات از همون اول
دلمو بدون شک برد
آره خب جهان من شد
flawless face
I don’t want my heart anymore
Let it stay in your hand
In that first look, my heart felt like a check from you
In your eyes from the very beginning
He won my heart without a doubt
Yes, it became my world
صورت بدون نقصت
دلم رو دیگه نمیخوام
بزار بمونه دستت
تووی این جماعت تنگ تیز
سمتِ ما ببین چه خوش رنگه میز
تووی این هوای وحشی بزار
من و تو دور بمونیم و جنگ ستیز
flawless face
I don’t want my heart anymore
Let it stay in your hand
You are in this tight congregation
On our side, look how beautiful the table is
Put in this wild air
You and I stay away and fight
جنگ ستیز
تووی این فضای وحشی بزار
آقا منفی در منفی میشه مثبت دیگه آره؟
آره، مثلا مثل جنگ ستیز
آره، اوکی
مثلا مثل نگو
نگو گوش کن
من اصلاً بد از همه دور
war fighter
Leave it in this wild space
Sir, negative becomes positive in negative, right?
Yes, like a war fighter
Yeah, ok
For example, don’t say like
don’t listen
I am far from bad at all
تو هم سرد با همه خشک
چقدر خوبه ولی حسمون
تو اصلاً مغرور و خسته
و همش وقت خوابته
منم قصه گو
گردن و سینم رو کبود کن
تو به من مُهر بزن
You are cold and dry with everyone
How good it is, but we feel it
You are completely proud and tired
And it’s all time to sleep
I am a storyteller
Bruise my neck and chest
You seal me
کار با من چرت تا بعد از ظهر بزن
تو بزن لبام رو اصلاً بکنش قلوه کن
واسه خاطرم دل از سیگار و از گُل بکن
پس چه دودی لازمه خب این وسط
وقتی موهات میده بوی بهشت
تو خودت بالایی من بالام وقتی پیشمی
بغلت درست طعم خوب یه عشق
Work with me, take a nap until the afternoon
Don’t touch my lips at all
Stop smoking and flowers for my sake
So what kind of smoke is needed in the middle?
When your hair smells like heaven
You are above me, I am above you
Your hug is a good taste of love
تو مگه چی داره چشمات
دل هر سنگی رو آبش میکنی
چطوری توو بغلت، این تنِ جنگی رو خوابش میکنی
تو مگه چی داره اون لبات
بگو چطور چنین گنگی و رامش میکنی؟
توی اون نگاه اول دلم از نگات یه چک خورد
تو چشات از همون اول
What is wrong with your eyes?
You melt the heart of every stone
How do you put this war body to sleep in your arms?
What is wrong with those lips?
Tell me, how can you be so dumb?
In that first look, my heart felt like a check from you
In your eyes from the very beginning
دلمو بدون شک برد
آره خب جهان من شد
صورت بدون نقصت
دلمو دیگه نمیخوام
بزار بمونه دستت
توی اون نگاه اول دلم از نگات یه چک خورد
He won my heart without a doubt
Yes, it became my world
flawless face
I don’t want my heart anymore
Let it stay in your hand
In that first look, my heart felt like a check from you
تو چشات از همون اول
دلم رو بدون شک برد
آره خب جهان من شد
صورت بدون نقصت
دلم رو دیگه نمیخوام
بزار بمونه دستت
In your eyes from the very beginning
He won my heart without a doubt
Yes, it became my world
flawless face
I don’t want my heart anymore
Let it stay in your hand
Read more:
Amir Tataloo best songs , download playlist
Amir Tataloo Man Bahat Ghahram Mp3 Download + Lyrics
Amir Tataloo Entezar Mp3 Download + Lyrics
Amir Tataloo Didi Mp3 Download + Lyrics