Fereydoun Asraei Gole Hayahoo Mp3 Download + Lyrics
In this post, we have prepared for you to listen and enjoy this beautiful song “Gole Hayahoo” by Fereydoun Asraei دانلود آهنگ گل هیاهو از فریدون آسرایی , an Iranian singer, songwriter and composer, with the best quality, along with its lyrics and translation.
Artist: Fereydun
Album: Remix
Released: 2010
Play online:
Fereydoun Asraei Gole Hayahoo Mp3 Download 320
Lyrics:
آهای خوشگل عاشق، آهای عمر دقايق
آهای وصله به موهای تو سنجاق شقايق
آهای ای گل شب‌بو، آهای گل هياهو
آهای طعنه زده چشم تو به چشمای آهو
Ah, the beautiful lover, oh, the minutes of life
Oh, the patch on your hair is a daisy pin
Ahoy, nightingale flower, oh, riotous flower
Your sarcastic sighs are like the eyes of a deer
دلم لاله‌ی عاشق، آهای بنفشه‌ی تر
نكن غنچه نشكفته‌ی قلبم رو تو پرپر
من كه دل به تو دادم، چرا بردی ز يادم؟
بگو با من عاشق، چرا برات زيادم؟
آهای صدای گيتار، آهای قلب رو ديوار
اگه دست توی دستام نذاری، خدانگهدار
My heart is a tulip in love, oh, more violet
Don’t fill the unblooming bud of my heart
I gave you my heart, why did you forget me?
Tell me you are in love with me, why am I too much for you?
Oh the sound of the guitar, oh the heart on the wall
If you don’t put your hand in my hand, God forbid
دلت یاس پراحساسه، آی مریم نازم
تا اون روزی که نبضم بزنه ترانه‌سازم
برات ترانه سازم، تو آهنگی و سازم
بیا برات می‌خوام از این صدا قفس بسازم
Your heart is full of grief, my sweet Maryam
I will make songs until the day my pulse beats
I will compose a song for you, you will compose a song
Come, I want to make a cage for you from this sound
آهای خوشگل عاشق، آهای عمر دقايق
آهای وصله به موهای تو سنجاق شقايق
آهای ای گل شب‌بو، آهای گل هياهو
آهای طعنه زده چشم تو به چشمای آهو
Ah, the beautiful lover, oh, the minutes of life
Oh, the patch on your hair is a daisy pin
Ahoy, nightingale flower, oh, riotous flower
Your sarcastic sighs are like the eyes of a deer
دلم لاله‌ی عاشق، آهای بنفشه‌ی تر
نكن غنچه نشكفته‌ی قلبم رو تو پرپر
من كه دل به تو دادم، چرا بردي ز يادم؟
بگو با من عاشق، چرا برات زيادم؟
آهای صدای گيتار، آهای قلب رو ديوار
اگه دست توی دستام نذاری، خدانگهدار
My heart is a tulip in love, oh, more violet
Don’t fill the unblooming bud of my heart
I gave you my heart, why did you forget me?
Tell me you are in love with me, why am I too much for you?
Oh the sound of the guitar, oh the heart on the wall
If you don’t put your hand in my hand, God forbid
Read more:
Top 14 Best Iranian Singers of All Time