Simin Ghanem Gol-e Goldoon-e Man Mp3 Download + Lyrics
In this post, we have prepared the download of the song Gol-e Goldoon-e Man by Simin Ghanem دانلود آهنگ گل گلدون من از سیمین غانم , an old and famous Iranian singer, with the best quality, along with the lyrics and its translation, so that you can listen and enjoy this beautiful song.
Artist: Simin Ghanem
Album: –
Released: 2014
Play Online:
Simin Ghanem Gol-e Goldoon-e Man Mp3 320 Download
Simin Ghanem Gol-e Goldoon-e Man Lyrics:
گل گلدون من شکسته در باد
تو بیا تا دلم نکرده فریاد
گل شب بو دیگه شب‌بو نمیده
کی گل شب‌بو رو از شاخه چیده
My golden flower is broken in the wind
You come until I don’t want to scream
The evening primrose no longer smells evening
Who picked the evening primrose from the branch?
گوشه آسمون پر رنگین کمون
من مثل تاریکی تو مثل مهتاب
اگه باد از سر زلف تو نگذره
من میرم گم می‌شم تو جنگل خواب
The corner of the rainbow sky
I am like darkness, you are like moonlight
If the wind does not pass through your head
I’m going to get lost in the sleeping forest
گل گلدون من ماه ایوون من
از تو تنها شدم چو ماهی از آب
گل هر آرزو رفته از رنگ و بو
من شدم رودخونه دلم یه مرداب
My golden flower, my Yvonne month
I am lonely from you, like a fish out of water
The flower of every desire has lost its color and smell
I became a river, my heart is a swamp
آسمون آبی میشه اما گل خورشید
رو شاخه‌های بید دلش میگیره
دره مهتابی میشه اما گل مهتاب
از برکه‌های خواب بالا نمیره
The sky becomes blue, but the sun shines
He likes the willow branches
The valley becomes moonlight, but the flower is moonlight
It does not rise from the sleeping ponds
تو که دست تکون میدی
به ستاره جون میدی
می‌شکفه گل از گل باد
وقتی چشمات هم میاد
دو ستاره کم میاد
می‌سوزه شقایق از داغ
You are shaking your hand
You are looking for a star
The flower blooms from the flower of the wind
When your eyes come too
Two stars are missing
The anemone burns from the heat
گل گلدون من ماه ایوون من
از تو تنها شدم چو ماهی از آب
گل هر آرزو رفته از رنگ و بو
من شدم رودخونه دلم یه مرداب
My golden flower, my Yvonne month
I am lonely from you, like a fish out of water
The flower of every desire has lost its color and smell
I became a river, my heart is a swamp
Read More:
Simin Ghanem Seeb (Asemoone Abi) Mp3 Download + Lyrics
Simin Ghanem Gollake Cheshat Mp3 Download+Lyrics